Judul Memoar Pangeran Harry 'Spare' Mengisyaratkan 'Tidak Lebih Dari Kecemburuan,'
.
Pangeran Harry |
Seorang komentator sangat yakin bahwa judul memoar Pangeran Harry "Spare" mungkin merupakan petunjuk tentang kecemburuannya terhadap anak-anak Pangeran William. Perpindahan Harry ke urutan kelima dalam garis suksesi takhta mungkin membuatnya merasa lebih terjebak untuk menjadi spare/cadangan daripada sebelumnya.
Baca Juga;
Komentator Australia Andrew Bolt menganalisis judul buku Harry selama acara Sky News Australia The Bolt Report.
Menurut Bolt, Pangeran Harry mungkin memproyeksikan kecemburuan tentang saudaranya Pangeran William dan anak-anak William, Pangeran George, Putri Charlotte, dan Pangeran Louis yang berada di garis suksesi sebelum Harry.
“Saya sudah mencoba menyelesaikan masalah Pangeran Harry. Dan sekarang dia mengumumkan judul memoarnya, yang keluar Januari depan, saya pikir saya sudah mendapatkannya,” kata Bolt.
"Itu tidak lebih dari monster bermata hijau, tidak lebih dari kecemburuan," lanjutnya. “Buku Harry berjudul "Spare", seperti dalam 'heir and the spare' — seperti pekerjaannya dalam hidup, seperti seluruh keberadaannya (Harry) hanya untuk menjadi raja cadangan jika kakak laki-lakinya, Pangeran William mengalami semacam kecelakaan di jalan dan tidak bisa menjadi raja berikutnya.”
Bolt menambahkan, "Dan kemudian Harry akan melangkah ke dalam kehampaan, tetapi tentu saja William memiliki putra, putri, dan putra lainnya, jadi kita tidak membutuhkan Harry lagi."
Harry 'berkubang' dalam perasaannya tentang menjadi 'cadangan,' kata komentator
Menurut Bolt, Pangeran Harry mungkin berjuang dengan kurangnya tujuan ini. “Dia tampaknya memiliki masalah nyata seperti ban serep di bagasi mobil kerajaan"
Bolt juga menuduh Harry "berkubang", menunjuk bagaimana terjemahan judul dalam bahasa lain (selain bahasa Inggris) melukiskan gambaran yang lebih baik.
“Membaca judul buku Harry di negara lain di mana the heir and spare tidak cukup diterjemahkan. Dalam bahasa Spanyol, buku itu berjudul 'Spare: En La Sombra' jika ditranslate berarti 'Life in the Shadows'. Di negara lain, buku itu berjudul Reserve atau bahkan Leftovers. Kasihan, sisa-sisa Harry yang malang, merindukan bayang-bayang.”
Bolt menambahkan, “Sekarang, Harry sendiri mengatakan buku ini tentang perjalanan pribadinya dari trauma menuju penyembuhan. Sembuh? Kedengarannya seperti seseorang yang masih berkubang – atau bahkan mengeksploitasi.”
Sistem kerajaan 'kejam terhadap cadangan'
Ketika penulis kerajaan Robert Lacey berbicara dengan Good Morning America pada tahun 2020 untuk mempromosikan bukunya Battle of Brothers, dia membahas peran Harry sebagai cadangan dalam hubungannya dengan William.
Lacey menjelaskan bagaimana spare/cadangan secara historis diperlakukan. “Sistem kerajaan Inggris bisa sangat kejam bagi orang lain,” Penulis menunjuk ke anggota keluarga kerajaan lainnya yang telah menjadi "cadangan."
“Ini bukan pertama kalinya kita memiliki masalah ini, the heir and the spare — Putri Margaret, Pangeran Andrew. Sekarang, Harry berada dalam dilema yang sama,” kata Lacey.
Penulis melanjutkan, “Mereka memulai di mata publik sebagai teman bermain dan sebagai lawan main pewaris. Dan apa takdir mereka (spare)? Untuk menjauh dari garis suksesi saat pernikahan datang dan bayi (pewaris tahta) lahir. ”
Dia menambahkan, “Ada masalah dengan Margaret. Ada masalah dengan Andrew. Dan sekarang kita memiliki hal yang sama dengan Harry.”
Comments
Post a Comment